— Где они, Денис? — я стояла посреди гостиной, указывая на пустые полки, где еще в пятницу ровными рядами стояли тяжелые тома в кожаных переплетах.
Денис, не разуваясь, прошел на кухню и открыл холодильник. Его спина казалась излишне напряженной.
— Ты о чем? Книги? Да переставил их кто-то, наверное. Или ты сама в коробки убрала, когда мы на дачу собирались. Не ори, голова раскалывается.
— Не ори? — я почувствовала, как внутри закипает холодная ярость. — Там было сорок восемь томов. Дореволюционные издания. Бабушкина гордость. Они не могли «сами» убраться в коробки. И я их не трогала.
Денис обернулся, держа в руке бутылку воды. Он старательно не смотрел мне в глаза.
— Слушай, Карин, ну может пыль решили протереть… Мама заходила цветы полить. Может, она передвинула?
— Передвинула сорок восемь книг в соседнюю галактику? — я подошла к нему вплотную. — У мамы твоей ключи были. Звони ей. Прямо сейчас.
— Да ладно тебе, воскресенье вечер, человек отдыхает, — пробормотал муж, пытаясь обойти меня.
— Звони, Денис. Или я звоню в полицию и заявляю о краже со взломом. Следов взлома нет, значит, зашел кто-то со своими ключами.
Денис побледнел. Его пальцы нервно застучали по крышке бутылки.
— Какая полиция, ты с ума сошла? Из-за старой бумаги? Да им сто лет в обед, их только на помойку вынести.
— На помойку? — я задохнулась. — Там один «Фауст» 1899 года стоит как твой подержанный «Логан». Ты это прекрасно знаешь. Звони матери!
Он нехотя достал телефон. Гудки шли долго. Наконец, в трубке послышался бодрый голос Галины Петровны.
— Да, Дениска? Доехали уже? Ой, как хорошо, а я вот только прилегла…
— Мам, тут Карина книги ищет, — Денис включил громкую связь. — Говорит, пропали из шкафа. Ты не видела?
На том конце воцарилась тишина. Секунд на пять. Потом Галина Петровна приторно-ласковым тоном произнесла:
— А, макулатура эта пыльная? Ой, Дениска, я же как лучше хотела! Пришла полить фикус, а там дышать нечем. Столько пыли от этой старой бумаги! А Кариночка всё чихает, здоровье гробит. Ну я и решила — зачем добру пропадать, если оно только место занимает?
— Где они? — я выхватила телефон у мужа.
— Кариночка? Здравствуй, милая. Да ты не переживай так, я порядок навела. Теперь у вас на полках вазочки можно поставить, статуэтки красивые. А то стояли эти черные кирпичи, как в склепе.
— Галина Петровна, я повторяю вопрос: где мои книги?
— Ой, ну что ты сразу в крик… Я их пристроила в хорошие руки. Одному человеку, он таким увлекается. Он за них даже копеечку дал. Я эти деньги Алинке передала, ей сейчас очень надо, сама понимаешь.
— Вы их продали? — я медленно опустилась на стул. — Вы зашли в мою квартиру и продали мою вещь? Которая вам не принадлежит?
— Ну какая же она твоя, вы же семья! — возмутилась свекровь. — У вас всё общее. А Алинке кредит гасить надо, у нее там такие проценты капают, девочку замучили звонками. Тебе что, жалко бумаги для сестры мужа?
— Это была коллекция моей бабушки! — закричала я. — Кому вы их отдали? Адрес! Имя! Быстро!
— Не помню я никакого адреса, — голос свекрови мгновенно стал стальным. — Мужчина приехал, забрал и всё. И нечего мне тут истерики закатывать. Скажи спасибо, что я квартиру от хлама избавила. Всё, мне некогда, у меня сериал.
Она бросила трубку. Я смотрела на Дениса. Он стоял, виновато опустив голову.
— Ты знал? — тихо спросила я.
— Ну… я не думал, что она их прямо сейчас заберет… — промямлил он. — Она говорила, что Алинке совсем плохо, коллекторы угрожают. Карин, ну это же просто книги. Мы тебе новые купим. В красивых обложках, пахнущие типографией.
— Новые? Ты хоть понимаешь, что ты сейчас сказал? — я встала. — Ты позволил своей матери обворовать меня. Ты соучастник, Денис.
— Ой, да перестань драму строить! — он вдруг сорвался на крик. — Из-за какого-то старья готова мать родную в тюрьму упечь? Ты сама-то себя слышишь? Алина — наша семья! Ей жрать нечего, у нее счета заблокированы!
— А мне плевать на Алину и ее долги! — я сорвала с крючка сумку. — Она в двадцать два года не работает, только по клубам ходит и займы берет на шмотки. А это — моя память. Моя бабушка эти книги по всей стране собирала. Она их в блокаду на хлеб не выменяла, понимаешь ты, дубина?!
— Куда ты? — он попытался схватить меня за руку.
— Искать. И молись, чтобы я их нашла. Потому что если нет — ты следующий на выход.
Я выскочила из квартиры. В ушах шумело. Я знала только одно место, куда Галина Петровна могла так быстро сдать книги — небольшой букинистический магазинчик на углу, владелец которого, дядя Боря, часто брал товар «без лишних вопросов».
Я ворвалась в лавку, когда Борис уже запирал дверь.
— Борис Яковлевич! Стойте! К вам сегодня женщина заходила? Книги приносила? Крупная такая, в синем плаще?
Старик поправил очки и подозрительно на меня посмотрел.
— Карина? Дочка, ты чего такая взъерошенная? Заходила, как не зайти. Привезла три сумки. Сказала — наследство, девать некуда.
— Где они? — я едва не плакала.
— Да вон, в подсобке стоят, еще не разобрал. А что случилось-то?
— Она их украла, Борис Яковлевич. Это мои книги. Моей бабушки, Анны Степановны. Вы же ее знали!
Борис охнул и приложил руку к груди.
— Анны Степановны? Так это те самые? Которые с экслибрисом «Библиотека А.С. Воронцовой»?
— Да! — я почти кричала. — Прошу вас, отдайте их мне.
— Деточка, — старик замялся. — Я же ей деньги выплатил. Пятнадцать тысяч. Сумма, конечно, смешная за такие вещи, но она торопилась, кричала, что ей срочно надо…
— Пятнадцать тысяч? — я схватилась за голову. — Там один первый том «Истории государства Российского» Карамзина стоит сорок!
— Я знаю, — вздохнул букинист. — Но я коммерсант, Карина. Я не могу просто так их отдать. Мне нужно вернуть свои деньги и… ну, ты понимаешь.
— Я выкуплю их. Сейчас. У меня есть заначка на карте. Сколько?
Борис посмотрел на меня с жалостью.
— Ладно. Забирай за те же пятнадцать. Не буду я на твоем горе наживаться. Но самовывозом. У меня спина, я их не потащу.
Я дрожащими пальцами перевела деньги. Потом вызвала грузовое такси. Пока грузчики таскали коробки, я позвонила своей лучшей подруге Лене.
— Лена, я сейчас приеду к тебе. С книгами. Можно я их у тебя в гараже или в комнате сложу на пару дней?
— Каринка, что случилось? Ты чего плачешь? — Лена была в шоке.
— Свекровь, — коротко ответила я. — Она продала мою библиотеку за копейки, чтобы закрыть долги своей доченьки.
— Да ты что! — ахнула подруга. — Галина Петровна совсем берега попутала? А Денис что?
— А Денис сказал, что это просто бумага. Лена, я не могу их домой везти. Я боюсь, что она снова их вынесет. Или он.
— Приезжай, конечно! — решительно сказала Лена. — Всё расставим, у меня как раз полки в кабинете свободные. И коньяк есть. Тебе точно надо.
Когда последняя коробка была занесена к Лене, мы сели на кухне. Меня трясло.
— Слушай, — Лена налила мне чаю с лимоном, — это же чистое уголовное дело. Кража. Причем с незаконным проникновением, по сути.
— У нее были ключи. Мы сами дали «на всякий случай».
— Ну и что? Ключи даются для полива цветов, а не для грабежа. Карина, ты понимаешь, что если ты это сейчас проглотишь, дальше она вынесет твое золото, а потом и квартиру на Алину перепишет, пока ты спишь?
— Денис за нее горой. Сказал, что я монстр, если на мать в полицию заявлю.
— А он не монстр? — Лена стукнула ладонью по столу. — Твоя бабушка эти книги тебе оставила. Это твое приданое, твоя память. А он их в грош не ставит. Карина, у тебя мужа нет. У тебя есть приложение к его мамочке.
Я молчала, глядя в чашку. В голове крутились воспоминания. Вот бабушка в старом кресле, читает мне вслух «Вечера на хуторе близ Диканьки». Страницы шуршат, пахнут чем-то особенным — временем, мудростью. Бабушка всегда говорила: «Кариша, книги — это единственное, что нельзя отнять у человека, если они у него в голове и в сердце». Оказалось, можно. Можно просто вынести в сумке и сдать за пятнадцать тысяч рублей.
— Я не прощу, — сказала я тихо.
— Правильно, — кивнула Лена. — Что делать будешь?
— Поеду домой. Заберу ключи. И подам заявление. Пусть Алинка свои долги теперь сама разгребает, а мамочка посидит и подумает.
Я вернулась домой около полуночи. Денис спал на диване в гостиной. Телевизор работал без звука. На журнальном столике стояла пустая бутылка из-под пива.
Я подошла к нему и легонько толкнула в плечо.
— Вставай.
— А? — он протер глаза. — Вернулась? Ну слава богу. Где книги? Нашла?
— Нашла. Выкупила за свои деньги. У твоего дяди Бори.
— Ну вот видишь! — он радостно улыбнулся. — Всё обошлось! А ты панику подняла. Сейчас привезем обратно, расставим…
— Они не вернутся в эту квартиру, Денис. Пока здесь живешь ты.
Его улыбка медленно сползла.
— В смысле?
— В прямом. Давай ключи от квартиры. И те, что у твоей матери — тоже. Завтра утром ты съезжаешь.
— Ты что, серьезно? — он вскочил. — Из-за книжек ты меня выгоняешь? Мы два года женаты!
— Нет, Денис. Не из-за книжек. А из-за того, что ты предал меня. Ты позволил меня обокрасть. Ты выставил виноватой меня, когда я защищала свое. Для тебя твоя мать-воровка и сестра-бездельница важнее, чем я.
— Да как ты смеешь! — он замахнулся, но тут же опустил руку. — Она мать! Она хотела помочь дочери!
— За мой счет? Почему она не продала свой телевизор? Свои серьги? Почему она пришла в мой дом и взяла мои вещи?
— Потому что это просто хлам! Пыль! Кому они нужны?!
— Мне нужны, — отрезала я. — Ключи на стол. Иначе я вызываю полицию прямо сейчас. Я уже написала черновик заявления через Госуслуги. Осталось нажать одну кнопку.
— Ты не посмеешь, — прошипел он.
Я достала телефон и показала ему экран с заполненной формой. Статья «Кража». Сумма ущерба — более трехсот тысяч рублей по рыночной стоимости.
— Посмею. И ущерб там — особо крупный. Твоей матери светит реальный срок, Денис. Или условный, если повезет. Ты хочешь проверить?
Денис смотрел на меня так, будто видел впервые. В его глазах была ненависть.
— Какая же ты дрянь, Карина. Меркантильная, злая дрянь. Ладно. Подавись своими книжками.
Он полез в карман куртки, швырнул ключи на пол. Потом прошел в спальню и начал яростно кидать вещи в чемодан.
— Мама была права, — кричал он из комнаты. — Ты всегда нас недолюбливала. Всегда смотрела свысока. Интеллигентка в пятом поколении! А мы люди простые, нам твои фолианты — тьфу!
— Простые люди не воруют, Денис. Простые люди работают и платят по долгам. А вы — просто наглые.
Через полчаса за ним захлопнулась дверь. В квартире стало пронзительно тихо. Я села на пол в гостиной, прислонившись спиной к пустому шкафу. Было больно? Да. Но еще я чувствовала невероятное облегчение. Как будто из квартиры выветрился тяжелый, удушливый запах пыли, о котором так пеклась Галина Петровна.
Утром я была в отделении полиции. Дежурный долго листал фотографии книг, которые я приложила к заявлению.
— Уверены, девушка? Это же свекровь. Родня, как-никак.
— Уверена. Примите заявление.
Когда я вышла на улицу, телефон начал разрываться от звонков. Галина Петровна, Алина, снова Денис. Я заблокировала их всех. Но через час ко мне на работу примчалась сама Галина Петровна.
Она ворвалась в мой кабинет, раскрасневшаяся, с перекошенным лицом.
— Ты что творишь, бесстыжая?! — заорала она прямо с порога, не обращая внимания на моих коллег. — Мне следователь звонил! Ты на меня донос написала?!
— Я написала заявление о краже, — я спокойно встала из-за стола. — Выйдите отсюда, Галина Петровна. Или я вызову охрану.
— Какое воровство?! Я мать твоего мужа! Ты жизнь мне хочешь сломать? Из-за макулатуры?!
— Эта «макулатура» стоит как ваша дача, — я подошла к ней вплотную. — И это не ваше. Вы украли их. Вы получили за них деньги. Верните мне пятнадцать тысяч, которые я потратила на выкуп, и, возможно, я заберу заявление.
— Да где я тебе их возьму?! — взвизгнула она. — Алинка их уже потратила! У нее телефон за долги забрали, она новый купила! Ты понимаешь, что ребенку связь нужна?!
— Вашему «ребенку» двадцать два года. Пусть идет работать. А вы идите в коридор. Охрана уже едет.
Ее вывели под белы рученьки. Коллеги молчали, глядя в мониторы, но я знала, что завтра это будет главной темой в курилке. И мне было всё равно.
Вечером мне позвонила Алина. С незнакомого номера.
— Карина, ты сука, — просто сказала она. — Маму из-за тебя в полицию таскают. Она плачет весь день. Тебе что, реально эти бумажки дороже семьи?
— Алина, — я вздохнула, — а тебе реально шмотки и новый айфон дороже матери? Это ведь ты подговорила ее украсть книги, да? Знала, что они ценные.
— Да пошла ты! Денис сказал, ты всё равно их не читаешь, они просто стоят. Мы думали, ты и не заметишь сразу. А потом как-нибудь объяснили бы…
— «Заметишь сразу»? Там три пустых полки! Вы меня совсем за идиотку держите?
— Да пошла ты, — повторила золовка и бросила трубку.
Развод прошел быстро. Денис пытался делить имущество, требовал половину стоимости стиральной машины и дивана. Я отдала ему всё, что он хотел, лишь бы он больше никогда не появлялся в моей жизни.
Заявление я в итоге забрала. Не из жалости — просто не хотела больше таскаться по допросам и видеть их лица. Но Галина Петровна получила свое: ей пришлось взять кредит, чтобы вернуть мне те пятнадцать тысяч и оплатить услуги адвоката, которого она наняла в панике.
Прошло полгода.
Я сижу в своей квартире. Книги вернулись на свои места. Я переплела несколько томов, которые пострадали при перевозке. Теперь в гостиной снова пахнет старой бумагой и кожей. Это запах моего детства, запах моей бабушки.
Недавно видела Лену, она рассказала, что у Дениса всё плохо. Алина снова влезла в долги, Галина Петровна тянет две работы, чтобы платить кредиты. Денис живет у матери на кухне. Они часто ругаются — теперь уже друг с другом, ища виноватых в своей «несчастной» доле.
А я… я просто открываю томик Карамзина и начинаю читать. В тишине. В покое. И больше никто никогда не назовет мою память «пыльной макулатурой».

Добавить комментарий